How do I edit text in an image?

Upload your image, describe the text you want to change, and let the AI generate updated versions automatically.

Can I edit text in image online for free?

Yes. Loova allows you to edit text in images online without requiring advanced editing software.

Can AI change text on a picture?

Yes. AI can identify existing text, replace it with new text, and rebuild the surrounding design elements to create a natural-looking result.

Can I edit text in screenshots?

Absolutely. Loova works well for editing screenshots, software interfaces, presentations, documents, and marketing materials.

Will the original font stay the same?

The AI attempts to match the original font style, size, spacing, and overall visual appearance as closely as possible.

Can I change text in multiple languages?

Yes. Loova supports editing and generating text in multiple languages, making it useful for localization and translation projects.

Can I remove text completely instead of replacing it?

Yes. You can ask the AI to remove text and restore the background naturally.

Is this better than a traditional photo text editor?

For most text editing tasks, AI can save significant time because it automatically handles text replacement, font matching, and background reconstruction.

Can I use this for marketing graphics and social media posts?

Yes. Many users edit banners, ads, social media graphics, product images, posters, and promotional materials using Loova's AI text editor.

Does the AI preserve image quality?

Yes. Loova is designed to maintain high image quality while updating text and rebuilding surrounding areas.

Pricing

AI Video AI Image

AI Agent

AI Avatar Ads Studio AI Tools

Creative Partner Program

Edit Text in Image AI Tool Online

Q: What is an AI image text editor?

An AI image text editor is a tool that allows you to edit text inside images using artificial intelligence. It can replace text, remove text, and update designs without manual editing.

Change text in any image using simple prompts. Upload a photo, screenshot, document, poster, or graphic, tell the AI what text to replace, and Loova will update it while preserving the original design, font style, and background.

Model

Start with an image

Upload image

Drag and drop or click to browse

Prompt

0 / 3000

What Is an AI Image Text Editor?

An AI Image Text Editor allows you to edit text directly inside images without using complicated design software. Instead of manually removing text and recreating layouts, AI understands the existing image and updates the text naturally.

Change the orange text to : Holiday Sale: 50% OFF

INPUT

OUTPUT

Best Photo Text Editor AI Models

Loova's Edit Text in Image AI tool is powered by advanced image generation models that understand typography, layouts, textures, lighting, and image composition.

Steps

How to Edit Text in Image?

Upload Your Image

Upload a screenshot, poster, document, product image, social media graphic, or any image containing text.

Write a Prompt

Tell the AI exactly what text you want to change. For example "Change the price from '$99' to '$79'" , "Translate all text into Spanish", etc.

Generate in Batch

The AI generates multiple edited versions automatically, allowing you to compare results and select the version you prefer.

Highlights

Why Choose Loova's Edit Text From Picture Tool Online?

AI Text Editing in Seconds

Simply describe the text you want to change. The AI automatically identifies the target text and updates it without requiring manual selection or design skills.

Smart Font Matching

Loova analyzes the original typography and attempts to preserve the font style, size, spacing, and visual appearance of the existing design for a more natural result.

Background Restoration

When text is removed or replaced, the AI intelligently reconstructs the background behind it. This avoids obvious editing marks and helps maintain a clean image.

Supports Multiple Languages

Edit text in English, Chinese, Japanese, Korean, Spanish, French, German, and many other languages. Perfect for localization, translation, and global marketing content.

Use Cases

Change Text in Images for Any Purpose

Edit Text in Screenshots and Documents

Update screenshots, presentations, PDFs, product demos, and training materials without recreating the original design.

Marketing and Advertising Visuals

Modify headlines, pricing, promotions, CTAs, and campaign messaging across banners, ads, and social media creatives.

Quickly Correct Typos

Fix spelling mistakes and outdated information in seconds without opening a graphic design tool.

Add Custom Text to Existing Images

Replace placeholder text, update branding, or personalize graphics for different audiences and campaigns.

Localize Content for Different Markets

Translate and edit text in images for international audiences while preserving the visual design.

Pricing

Find What Suits You Best

Monthly

Annual

SAVE 40%

Lite

For beginners first exploring AI creation

credits/mo.

Fixed amount of 300 credits/mo

$15/mo

Billed annually

No difference compared to monthly

Concurrent: Video 2 & Image 4

Access to basic image & video models

Access to basic editing models

Access to AI Agent & advanced AI features

Lowest cost per credit

15% off extra credits

BEST PRICE

Seedance 2.0

NO ACCESS

Seedance 2.0 Fast & Mini

ACCESS

UNLIMITED GENERATION

Nano Banana 2 & Pro

ACCESS

GPT Image 2

ACCESS

Seedream 5.0 Pro

ACCESS

Kling 3.0

Seedance 2.0 Fast & Mini

Seedance 2.0

No Additional Unlimited Models

Pro

20% OFF

For enthusiasts creating occasionally

credits/mo.

Fixed amount of 1200 credits/mo

$49$39.2/mo

Billed annually

Save ~$118 compared to monthly

Concurrent: Video 6 & Image 8

Access to all image & video models

Access to all editing models

Access to AI Agent & advanced AI features

Lowest cost per credit

15% off extra credits

BEST PRICE

Seedance 2.0

ACCESS

Seedance 2.0 Fast & Mini

ACCESS

UNLIMITED GENERATION

Nano Banana 2 & Pro

ACCESS

GPT Image 2

ACCESS

Seedream 5.0 Pro

ACCESS

Kling 3.0

Seedance 2.0 Fast & Mini

Seedance 2.0

2 Other Unlimited Models

FAQ About Image Text Editor

Edit Text in Images with AI, Not Manual Design Tools

Change, replace, translate, or remove text from any image in seconds.

Ask AI About Loova

ChatGPT Perplexity Claude Gemini Grok

AI Video

Loova Agents Text to Video Image to Video Reference to Video AI Video Editor Connect to OpenClaw

AI Image

AI Image Generator Text to Image Image to Image

Templates

Viral Funny Animals Christmas Delight New Year

AI Effect

AI Bikini Generator AI Batman AI Joker Transformation AI Superhero Generator AI Simpsons Avatar Maker AI Demon Transformation AI Iron Man Transformation AI Medusa Transformation AI Mermaid Filter AI Muscle Generator AI Zombie Transformation

Loova's Studio

AI Ad Generator

AI Video Models

AI Image Models

GPT Image 2 Nano Banana 2 Wan 2.7 Image Grok Imagine Nano Banana Pro Nano Banana Seedream 4.0 Flux Kontext Pro Flux Knotext Max GPT Image 1 Midjourney

Resources

Pricing API

Contact

[email protected]

By using this site, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy